Monday, July 18, 2011

Change of Venue for Stammtisch - Gordon Biersch

Liebe Kollegen und Kolleginnen,

Achtung!! Wegen eines Notfalls kann das naechste Treffen leider nicht bei Claudia Bornholdt auf ihrer Dachterrasse stattfinden. Wir werden uns stattdessen bei Gordon Biersch in Washington treffen. Das ist zentral gelegen und mit der Metro sehr gut zu erreichen. Die Adresse ist 100 F Street NW

Hier ist der Link zu der Webseite des Restaurants:

http://www.gordonbiersch.com/locations/washington-dc

Ich hoffe ihr koennt euch ein bisschen Zeit nehmen und kommen.

Susanne

Susanne Sutton, ssutton@umbc.edu

Wednesday, July 13, 2011

Nächster Stammtisch am Donnerstag, 21. Juli, in Washington, DC - ab 19Uhr

Liebe Kollegen und Kolleginnen,

Fuer den naechsten Stammtisch am Donnerstag, den 21. Juli um 7 Uhr bei
Claudia Bornholdt in DC koennt ihr euch jetzt per Evite anmelden.Offenbar
hat es mit meiner Mail an den listserv durch Evite direkt nicht geklappt,
deshalb hier der Link zu der Einladung:

http://new.evite.com/#view_invite:eid=0226AAQZXGL24E3Y4EPATT3OJGOV64

Ueberlegt doch bitte, ob ihr nicht einen Kollegen oder eine Kollegin
mitbringen koennt, der/die bisher noch wenig oder keinen Kontakt zu
unserem AATG-Verband vor Ort hat. Ich halte den kollegialen Austausch und
die gegenseitige Unterstuetzung fuer unerhoert wichtig und denke, unsere
Treffen bieten dafuer eine gute Moeglichkeit.

Ich hoffe, ihr koennt den Sommer geniessen und auch ein bisschen entspannen.

Mit besten Gruessen,

Susanne Sutton

---------------------------------------

Susanne S. Sutton
Lecturer of German
Modern Languages, Linguistics and Intercultural Communication
University of Maryland Baltimore County (UMBC)
1000 Hilltop Circle, Baltimore, MD 21250
Office: AC IV B-Wing, #142A
Tel: 410-455-2003
Fax: 410-455-1025
ssusanne@umbc.edu